Peterhead 2-2 Rangers. The intrigues of start.

In addition to writing some the best novels of the twentieth century, Vladimir Nabokov was a passionate entomologist and tenacious: he was a thorough collector of butterflies. Nabokov said that the reality was as careful contemplation of a butterfly, depending from which side you look at it, has a key, a color and different color variation. This shows the performance of our team in Balmoor Stadium. We have been looking for all the days of class "logical" arguments to explain the tie dying: if it was lawful to start with three players on defense, if our central defenders are planning to leave or if the shock of playing the last level of Scotland was one of the problems, if Super-Ally was wrong, anyway. I think the debate should not be reduced to the "defense". It is true, was poor, as one Coisty disappointed, but form me the universe of match covers other equally important aspects. After all, games are an arbitrary succession of moods.

My argument (or the side of the butterfly that I observed is as follows): He was not and will not be easy to play against all these teams would be wrong to underestimate them loud. The lower division have clubs with desire of glory, and even more so if you are facing The Rangers. Each match will have to consider separately, considering not only our virtues, but the scenarios (a small field in this case, where the reduction of spaces encourages friction and cutting of the game) and the proposal tactical rival. I heard the commentator for Sky Sports in the pre-match (I want to thank my friend Stuart Sinclair for lending your TV system to watch the match live), sorry for you but I do not know his name, a description of the starting XI of Peterhead showed a tough team with a physical game. The Blue Toon is a team that knows how to do things within the field, know their limitations and exploit their strengths. They use the size of the pitch to cancel and hold our chances.

And this comes from one of the first questions is: Do you serve long balls in a small field when rivals formed a hard core at the bottom to contain JIG? People who have seen the first goal of The Rangers say, but the goal came thanks to a long ball, I accept, but if you saw the whole match will know that most of the long ball ended up in the domain of Peterhead defense. But The Rangers problems are not confined to that.

In the beginning, The Blue Toon pushed us when we had the ball, would not let us think. Our game is focused on the right. Broadfoot out from the back with long balls and the area of Peterhead was like a port was our players (essentially McCulloch) could not catch anything. Lacked some bait. Although, initially seemed to respect our opponents a lot to us, began to take the lead of the game. Reins shared between us and them, a round trip that did not stop to consolidate predominance. Lacked a major presence in the movement of the ball players looking to make Shiels. But that did not happen.

We must point out something. Andrew Little played very parked on the right, as the classic wingers. I remember that he served in that position last season in some matches, like against Inverness, throwing goods centers. With the matching circuit dump on the right, with Broadfoot consistently rising, with Barrie looking for that congested space side, we miss some of the virtues of Little, whose offensive capability would be spent if he played more attacking freedom. He had a chance to score the first goal after a hand-to-hand with defender, snub and shoot too high.

Barrie McKay got together with classmates to create. In some form Barrie begins to represent the fantasy that was leaderless after the departure of Aluko to Hull City. He has craftiness, took advantage of these features it was free to move up front and appear by surprise. But it was hard, there was much friction. Our goal comes after a long ball (obviously with the precision of Lewis, which is like javelin throwers those we saw in London these days), McCulloch, our pivot, low ball head to Barrie, just before the arc, does not get nervous at all and record our first goal in Third Division. 0-1.

The first announcement of the draw (or me, our first defensive inattention) was the goal that Rory McCallister incredibly lost, very alone. It was easier to score than miss. We were not aware. Lack of concentration (again), do not take either the marks. Beyond the defensive deconcentrations over (which occurred in both Brechin City as at Ibrox to Fife, but were buried by the win) I can highlight the contribution of Lewis McLeod in defensive coverage. He played in front of the defense, covering the advancement of Broadfoot.

In the first half, we let them build the game, put no opposition and do not cut the progress that was really dangerous. This season there is an exception to the rule, Ian Black, "The Monster truck", with his body caused shock front in midfield and showed his presence, but that in the present scheme seems to achieve. Unlike the match with the Fifers, Black was not accompanied by Shiels, that less space was absorbed and found no cracks through which filtered.

The second half, the main symptom is the largest positive Wallace proclivity to climb its side (this was incipient and sold without interruption). Very content the first half, Lee was not attacking option as there is a cut in its circulation, we have problems to build the transition and put the ball in the penalty area with ease.  Meanwhile, Peterhead, whose discipline remained unchanged in the second half, became more aggressive, to seize the opportunities that we let them. A few minutes before the draw, Neil Alexander made a monumental covered. His saving hand took a corner kick after McCallister dangerous shot.

And the equalizer came with Rory McCallister, who after leaving Bocanegra on the side, he placed the ball in the corner of the arc for 1-1. That was a shock. There had to do something. The entry of Sandaza was important, we needed a strong response. The Spaniard came close unsuccessfully to score twice. There, the goalkeeper Paul Jarvie figure become the cover shot of McCulloch.

Peterhead´s second goal arrived eight minutes from time after a corner of Strachan, Scott McLaughlin shot from the edge of the area. 2-1. The option left on the bench was Kyle. After a corner kick by Shiels, Kyle jumped from everything and a framework to ball with admirable precision, and that foot, knee or whatever Little pushed for the tie end. 2-2...a little relief.

I would like to take a minute to the end to salute all the people who make communication and media in Rangers from the first journalist, cameramen, commentators those who organize the day to day official site, on Twitter and Facebook, ate from the most difficult times of the club. Although employees of the club, this club they feel like all of us. Here is my tribute to them. And his work depends on how tickets sales go for the season. Someone said on Facebook yesterday, how can it be possible that so many people support the club and so few have purchased tickets for the season?

 Versión en Español

Además de escribir algunas de las mejores novelas del siglo XX, Vladimir Nabokov fue un entomólogo apasionado y tenaz: fue un riguroso coleccionista de mariposas. Nabokov decía que la realidad era como la contemplación meticulosa de una mariposa, según desde que lado se la mire, tendrá una tonalidad, un color y una variación de colores distintos. Así puede verse el rendimiento de nuestro equipo en Balmoor stadium.  Nosotros hemos estado los días posteriores buscando toda clase de argumentos “lógicos” que expliquen el empate agónico: si fue lícito iniciar con tres jugadores en la defensa, si nuestros defensores centrales están pensando en marcharse o si el shock de jugar en el último nivel de Escocia fuera uno de los problemas, si se equivocó Super-Ally, en fin. Yo creo que el debate no debe reducirse a la “defensa”. Es verdad, fue pobre, como dijo un Coisty decepcionado, pero para mí el universo del match abarca otros aspectos igual de importantes. Al final de cuentas, los partidos son un sucedáneo de estados de ánimo.

Mis argumentos (o el lado de la mariposa que yo observé es el siguiente): No iba y no será fácil jugar contra todos estos equipos, subestimarlos sería un error estrepitoso. Las divisionales de ascenso albergan formaciones con deseos de gloria, y  más aún si está enfrente el Rangers. Cada match tendrá que plantearse de forma separada, considerando no sólo nuestras virtudes, sino los escenarios (un campo pequeño en este caso, donde la reducción de los espacios propicia la fricción y el corte del juego) y el planteo táctico del rival. Yo escuchaba en la previa al comentarista de Sky Sports (yo quiero agradecer a mi amigo Stuart Sinclair por prestarme sus sistema de televisión para ver el match en vivo), disculpen ustedes no conozco su nombre, cuya descripción del once inicial del Peterhead mostraba un equipo duro, con un juego físico. The Blue Toon es un equipo que sabe hacer las cosas dentro del terreno de juego, conocen sus limitaciones y explotan sus virtudes. Aprovechan el tamaño del terreno de juego para cancelar y contener nuestras posibilidades. Y de esto se deriva una de las primeras preguntas sería: ¿Sirven las pelotas largas en un campo pequeño cuando los rivales formaron un núcleo duro en el fondo para contener a JIG? Las personas que hayan visto el primer gol del Rangers dirán, pero el gol vino gracias a una pelota larga, yo lo acepto, pero si ustedes vieron todo el match sabrán que la mayor parte de los balones largos terminaron en el dominio de la defensa de Peterhead. Pero los problemas del Rangers no se reducen a eso.

En el inicio, The Blue Toon nos presionaban cuando teníamos la pelota, no nos dejaban pensar. Nuestro juego se concentraba en la derecha. Broadfoot salía desde el fondo con pelotas largas y el área del Peterhead era como su puerto donde nuestros jugadores (esencialmente McCulloch) no podían pescar nada. Faltaba algo de carnada. Aunque, nuestros rivales parecían inicialmente respetarnos mucho, comenzaron a tomar la iniciativa del juego. Unas riendas compartidas entre nosotros y ellos, una ida y vuelta que no terminaba de consolidar un predominio. Faltaba una mayor presencia en la circulación de la pelota con Shiels buscando hacerse protagonista. Pero eso no ocurrió. 

Hay que señalar algo. Andrew Little jugó muy estacionado en la derecha, como los clásicos wingers. Yo recuerdo que él rindió en esa posición la temporada pasada en algunos matches, como contra Inverness, tirando buenos centros. Con el circuito de juego volcado por la derecha, con Broadfoot sistemáticamente subiendo, con Barrie buscando espacio por ese congestionado lado, nosotros desaprovechamos algunas de las virtudes de Little, cuya capacidad ofensiva sería más aprovechada si él jugara con mayor libertad de atacante. Él tuvo una oportunidad de anotar el primer gol tras encarar a un defensor cuerpo a cuerpo, desairarlo y disparar muy arriba.

Barrie McKay se juntaba con sus compañeros para crear. De alguna formar Barrie comienza a representar la fantasía que creaba Aluko la temporada pasada. Tiene velocidad y picardía, él aprovechaba esas características pues tenía libertar para moverse por el frente de ataque y aparecer por sorpresa. Pero era difícil, había mucha fricción. Nuestro gol llega tras una pelota larga (obviamente con la precisión de Lewis, que es como esos lanzadores de jabalina que nosotros vimos en Londres por estos días), McCulloch, nuestro pivot, baja la pelota de cabeza para Barrie, que sólo ante el arco, no se pone para nada nervioso y anota nuestro primer gol en Third Division. 0-1.

El primer anuncio del empate (o para mí, nuestra primera desatención defensiva) fue el gol que increíblemente perdió Rory McCallister, muy sólo. Era más fácil anotar que errarlo. Nosotros no estuvimos atentos. Falta de concentración (otra vez), no tomamos bien el marcaje. Más allá de las desconcentraciones defensivas en el transcurso (que ocurrieron tanto en Brechin City como en Ibrox ante Fife, pero quedaron sepultadas por la victoria) yo puedo destacar la aportación de Lewis McLeod en la cobertura defensiva. Él jugó delante de la defensa, cubriendo el ascenso de Broadfoot. 

En el primer tiempo, nosotros dejamos que ellos construyeran juego, no pusimos oposición y no cortamos los avances eso fue realmente peligroso. Aunque esta temporada hay una excepción a la regla, Ian Black, “the Monster truck”, con su carrocería provocó choques frontales en el mediocampo y mostró su presencia, aunque eso en nuestro esquema actual parece no alcanzar. A diferencia del match con los Fifers, Black no tuvo el acompañamiento de Shiels, que con menos espacio quedó absorbido y no encontró grietas por donde filtrarse. 

El segundo tiempo, el primer síntoma positivo es la mayor proclividad de Wallace para subir por su lateral. Muy contenido en el primero tiempo, Lee no fue opción de ataque y cuando se corta su circuito, nosotros tenemos problemas para construir la transición y poner la pelota en el área rival con una mayor facilidad. Mientras tanto, Peterhead, cuya disciplina permaneció inalterable en el segundo tiempo, comenzó a ser más agresivo, a aprovechar las posibilidades que nosotros les dejamos. Unos minutos antes del empate, Neil Alexander hizo una tapada monumental. Su mano salvadora llevó la pelota al córner tras el tiro del peligroso McCallister.

Y el empate llegó con Rory McCallister, que tras hacer pasar de largo a Bocanegra, él colocó la pelota en la esquina del arco para el 1-1. Eso fue un shock. Ahí, había que hacer algo. El ingreso de Sandaza fue importante, necesitábamos una respuesta contundente, aunque eso nos desguarnecía en la defensa. El español estuvo a punto de anotar en dos oportunidades. Ahí el arquero Paul Jarvie se convirtió en figura al tapar un tiro de McCulloch. 

El segundo gol de Peterhead llegó, a ocho minutos del final, tras un córner de Strachan, que Scott McLaughlin disparó desde el borde del área. 2-1. La opción que quedaba en el banco de suplentes era Kyle. Tras un tiro de esquina de Shiels, Kyle saltó entre todo y direccionó la pelota con una precisión admirable, y ahí con el pie, la rodilla o lo que fuera Little empujó para el empate final. 2-2…un poco de alivio.

Yo quisiera tomar un minuto en el final para saludar a todos los muchachos que hacen comunicación y prensa en Rangers desde el primer periodista, camarógrafos, los comentaristas a los que organizan el día a día la página oficial, en Twitter y Facebook, están desde los momentos más difíciles del club. Aunque son empleados del club, ellos sienten a este club como todos nosotros. Aquí mi homenaje a ellos. Y su trabajo depende de como vaya la venta de tickets para la temporada. Alguien dijo en Facebook ayer, ¿cómo puede ser posible que tantas personas apoyen al club y tan pocas haya comprado tickets para la temporada?